2020-11 -8 | Aldizkariak, Edizioa, Elkarrizketa, Idazlea, Ipuina, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Literatura, Poesia, Sormena
Hirugarren ikasturtean geundela, 1979ko urrian, gure biilera haietako batean benetako aldizkari bat egin behar genuela esan zuen Josuk. Erotuta zegoela esan nion enegarren aldiz. Nondik aterako genuen dirua? Bilatuko genuela moduren bat. Urte hartan atera zen Oh!...
2020-11 -8 | Aldizkariak, Artea, Bilbea, Edizioa, Egia, Elkarrizketa, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Idazlea, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Laguntasuna, Literatura, Nobela, Sariak, Sormena, Umorea
Literaturan hasiberriak ginela, euskal literaturarako zer izan zitekeen hobe eztabaidatzen genuen, Nobel saridun bat izatea edo erdipurdiko idazle-talde joria. Zer nolakoa da euskal literaturaren sistema 30 urte geroago? Nolabaiteko sistema literario bat dugu, lehen...
2020-11 -8 | Artea, Askatasuna, Elkarrizketa, Emakumeak, Eragina, Estiloa, Feminismoa, Hizkuntza, Idazlea, Injustizia, Kanona, Literatura, Sormena, Tradizioa
Zergatik da etxea aitarena eta hizkuntza amarena? Patriarkatuaren estankoak dira baina ez hain estankoak ere. Arestik «aitaren etxea» esan zuenean gauza konkretu bat zeukan buruan: Bilboko Sabin Etxeari buruz ari zen, alderdiaren sortzaileaz ari da, gizona dago...
2020-11 -8 | Aberria, Aldizkariak, Hizkuntza, Lilura, Maitasuna
Bigarren mailako hiru euskaldun gentozen Mauletik Bilbaora, automobil izeneko katxarro zahar batean. Leihatilletako kristal zikinetatik zehar, euskal zazpi probintzietako ikuspegiak iragaten ziren agudo; gaua zen, eta gau iluna (izarreztatua, baina batere ilargirik...
2020-11 -8 | Aberria, Beldurra, Denbora, Gerra, Heriotza, Itzulpena, Nobela, Pertsonaia, Sufrimendua, Tradizioa, Zoriontasuna
Munduaren etorkizunak, berriz, ez nau kezkatzen jadanik; honez gero, saiatu ere ez naiz egiten, lehenago egiten nuen bezala, larriaren larriaz, erromatar bakeak zenbat iraungo ote duen-eta pentsatzen; jainkoen eskutan uzten dut arazoa. Jarrera honen arrazoia ez datza...
2020-11 -8 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Edizioa, Elkarrizketa, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Idazlea, Injustizia, Laguntasuna, Lilura, Literatura, Poesia, Saiakera, Sormena
Aita Bitoriano Gandiaga euskal poeta ospetsua dugu; berak irabazi zuen lendabiziko «Jose Antonio Agirre»: mila dolar. Euskalerrian azkeneko lau urteetan azaldu zan euskal liburu bikainena zelako hartu zuala ordain eder ori, esan ziguten orduan. Aita Gandiaga poeta...
2020-11 -8 | Fantastikoa, Hizkuntza, Idazlea, Kanona, Kritika, Pertsonaia, Umorea
Puntu horretan B-12 oso garbi mintzatu zen. Eta, jakina, oso-oso garbi gelditu zen, baita ere, euskararen auzia konpontzen lagunduko zigula; ohartarazi zigun, ordea, eman beharreko urratsak zeintzuk ziren esango zigula, baina berak ez zuela lanik egingo, lana guk egin...
2020-11 -8 | Aldizkariak, Askatasuna, Duintasuna, Edizioa, Egia, Gutuna, Hizkuntza, Idazlea, Kanona, Kritika, Literatura, Nobela, Poesia, Sormena, Umorea
D. Luis Mitxelena estimatua: Adiskidea: Zeruko Argiaren azken irakurketak zenbait estakulu eman deraut gogoetarako eta entretenigarrirako. Gutun honen bidez komentatzen baderauzkizut, enekin sobrea asarratuko ez zarela esperantzan nago. Zeren estakuluok, aldez edo...
2020-11 -8 | Askatasuna, Duintasuna, Injustizia, Poesia, Sufrimendua
Mississipi, zuk gordetzen dezulangile beltzen izerdia;zure ur nastu oriek darioteAprikako kutsu ta usaia.Jo ta jo, etengabe,bururikan jasotzeke,langile beltza ari danagusi zurien mende. Mississipi, Ameriketakobeltzen neke gorri astuna;au da zure urak...
2020-11 -7 | Aberria, Aldizkariak, Edizioa, Elkarrizketa, Eragina, Erbestea, Estiloa, Hizkuntza, Idazlea, Irakurlea, Itzulpena, Literatura, Nobela, Sormena
Nondik nora sortu huen itzulpen honen proiektoa? Duela bost bat, sei bat hilabete Joakin Berasategi etorri zitzaidan, Sendoa argitaletxekoa. Nohek ba omen dik Colombian berez Idiazabalgoa den ahaide bat hango Oveja Negra editorialeko buru edo. Ba bere ahaide honek...