2021-07 -28 | Denbora, Itzulpena, Lilura, Nobela
Seguruenik, gure sentimendu guztietatik egiazki gurea ez den bakarra esperantza da. Esperantza bizitzari dagokio, bizitza bera da bere burua defendatzen. Julio Cortazar, Rayuela (Sudamericana, 1963) Juan Esteban Fassioren Rayuel-o-matica,...
2021-04 -20 | Aldizkariak, Askatasuna, Denbora, Duintasuna, Gerra, Gutuna, Heriotza, Injustizia, Itzulpena, Maitasuna, Poesia, Sufrimendua
Madrid, 1939ko irailak 12 Josefina maitea: aste honetan, aurrekoetan bezala, asteartea iritsi eta zure eskutitza iritsi ez. Hau idazten ere hasten naiz, gero botatzeko astia izateko postak zurea ekartzen didanean, ez baitut uste gaur huts egingo didazunik. Egun hauek...
2021-04 -10 | Bertsoa, Denbora, Heriotza, Hizkuntza, Poesia, Sufrimendua
Sekula dago geldirik bethi,Sekulan ezta higitzen;Bañan bethi doa sekula,Sekulan ezta gelditzen. Beraz bethi ezta sekulanMomento bat higituko,Eta sekula ere eztaMomento bat geldituko. Nork daki beraz bethi,Bethi geldi dagoena,Eta zer den sekula ereBethi joaten ari...
2021-04 -9 | Denbora, Estiloa, Fantastikoa, Ipuina, Itzulpena, Lilura
Eguzkia sartu egin zen; lainoak, nire buru gainean zarpailtsu gurutzatzen zirenak, zerumuga urrunean pilatzera zihoazen elkarren gainean. Udazken arratseko haize hotzak nire oinen inguruan zirimolatzen zuen orbel lehorra. Bide baten ertzean eserita nengoen, joan...
2021-04 -9 | Aldizkariak, Bilbea, Denbora, Edizioa, Gerra, Hizkuntza, Idazlea, Itzulpena, Lilura, Literatura, Nobela, Pertsonaia, Sormena
Balea! «Balea, balea! –aldarrika ziharduen talaieruak…». Suposatzen dut nekez imajinatuko zuela Edorta Jimenezek 1994 urte inguruan, gaixo zegoen Irati alabarentzat «Talaierua» izenburua edukiko zuen ipuinaren lehen hitz horiek idazterakoan hamarkadatik gorako...
2021-04 -9 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Denbora, Duintasuna, Erbestea, Gerra, Heriotza, Historia, Idazlea, Injustizia, Laguntasuna, Literatura, Sufrimendua, Zentsura
Nolakoa izango zen euskarazko panorama literarioa 1937an Estepan Urkiaga Lauaxeta fusilatu izan ez bazuten? Lauaxetak 31 urte zituen Gasteizen fusilatu zutenean, Gernika bonbardatutik Bilbora bueltan zihoala atxilotu eta bi hilabetera. Kazetaria, poeta eta...