2021-07 -28 | Denbora, Itzulpena, Lilura, Nobela
Seguruenik, gure sentimendu guztietatik egiazki gurea ez den bakarra esperantza da. Esperantza bizitzari dagokio, bizitza bera da bere burua defendatzen. Julio Cortazar, Rayuela (Sudamericana, 1963) Juan Esteban Fassioren Rayuel-o-matica,...
2021-04 -21 | Aberria, Askatasuna, Gerra, Heriotza, Idazlea, Injustizia, Itzulpena, Literatura, Poesia, Tradizioa
Edozein denbora-tartetan, historiaren edozein sekuentziatan, gure aukerak gainditzen dituenarekin harremana mantendu behar dugu; ideia gisa giza-animaliaren behar naturaletatik haratago dagoenarekin. Esperientzia erabakigarrietan, hala nola, maitasuna, sorkuntza...
2021-04 -21 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Eragina, Gerra, Heriotza, Idazlea, Injustizia, Itzulpena, Kritika, Lilura, Poesia
Unibertsitate garaia, Bilboko Zabalgunea, sukurtsal artean, bigarren eskuko liburudenda baten argi ahula. Bazter batean bazterrekoenak: Afrikar poeta garaikideak (gazteleraz, Biblioteca Jucar). Niretzat, urte askoan, itsasargi baten antzekoa. Agostinho Neto,...
2021-04 -20 | Aldizkariak, Askatasuna, Denbora, Duintasuna, Gerra, Gutuna, Heriotza, Injustizia, Itzulpena, Maitasuna, Poesia, Sufrimendua
Madrid, 1939ko irailak 12 Josefina maitea: aste honetan, aurrekoetan bezala, asteartea iritsi eta zure eskutitza iritsi ez. Hau idazten ere hasten naiz, gero botatzeko astia izateko postak zurea ekartzen didanean, ez baitut uste gaur huts egingo didazunik. Egun hauek...
2021-04 -10 | Bilbea, Estiloa, Idazlea, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Nobela, Pertsonaia
Sinestea kostatzen den arren, egon zen garai bat non Conan Doylek ez zekien Sherlock Holmesek zer izango zen bere karrerarako: asmatzeko gauza zen pertsona bakarrak ez zekien ezer bere pertsonaiari buruz. Bere eleberrietako lehenengoan Holmes jada osorik agertzen da...
2021-04 -9 | Aberria, Edizioa, Erbestea, Historia, Hizkuntza, Itzulpena, Laguntasuna
1984ko egun batean, nire patua markatuko zuten bi pertsonaiarekin elkartu nintzen. Nire lehen liburua aurkeztu nien eta jaio berria zen Altaffaylla kultur taldearekin batera argitaratzeko eskatu nien. Elkarri begiratu zioten eta hitzik esan gabe erabaki zuten: ados....
