2020-09 -25 | Aldizkariak, Antzerkia, Artea, Askatasuna, Erbestea, Gerra, Heriotza, Idazlea, Itzulpena, Saiakera, Sufrimendua, Zentsura
Nor da Walter Benjamin? Alemaniako idazle bat. Guti ezagutua gure artean eta Europako herri askotan ere bai. 1892.eko uztailaren 15ean jaio zen Berlinen, judu familia baten barrenean. Bere haurtzaroko giro hitsaren ondorio bezala, tenperamentu triste baten jabe egin...
2020-09 -18 | Askatasuna, Denbora, Itzulpena, Sormena, Umorea
ERLOJUARI GILTZA EMATEKO JARRAIBIDEEN ATARIKOA Pentsa ezazu honetan: erloju bat oparitzen dizutenean infernu loretsu txiki bat oparitzen dizute, arrosa-kate bat, airezko ziega bat. Ez dizute erlojua soilik ematen, zorionez bete ditzazula, eta iraungo dizula espero...
2020-09 -8 | Egia, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Zoriontasuna
Aurrekoan liburu bat basatiki kritikatzea zuzena den ala ez eztabaidatzen genuen. Miguelek ezetz zihoen, errespetu bat zor zaiola bizitzaren hainbat urte liburu bat idazten saiatuz eman dituen norbaiti. Ez nago ziur. Badakit gustatzen ez zaizun zerbait kritikatzeko...
2020-09 -6 | Artea, Askatasuna, Eragina, Estiloa, Idazlea, Itzulpena, Kritika, Lilura, Literatura, Plazera, Poesia, Sormena, Zentsura
Gogorrena Baudelairentzat ez zen bizitza izan. Gogorrena izan bide zen garaiz ekibokatzea, moral bat erakustea sasoiz kanpokoa eta aurreratua. Erromantikoen moralina, beti zuzen agertu beharra zeukan gizartea, horiek ez ziren bere erlijioa: «Bai! Kontsolamendu da...
2020-09 -6 | Bilbea, Eragina, Estiloa, Idazlea, Itzulpena, Lilura, Literatura, Pertsonaia, Poesia, Sormena, Zinema
Ray Carver bere narrazioek egin zuten famako, eta halaber, Robert Altman-en Short cuts filmeak edota Dirty Realism etiketa hutsalak. Hala ere, bere azken urteak poemak idazten pasa zituen, horien bitartez azaltzen baitzuen hobekien orduan sentitzen zuena. Pasarte...
2020-09 -6 | Eragina, Estiloa, Fantastikoa, Itzulpena, Lilura, Pertsonaia, Poesia
«—Zer moduzko pertsona da mozkor ez dagoenean? Irribarre egin dut. —Tira, nahiko partziala naiz. Uste du oso pertsona ona dela. —Eta nolakoa da mozkor? —Nazkagarria. Distiratsua, gogorra, krudela. Uste du barregarria dela berez gorrotagarria denean». Roque Dalton...
