2020-11 -1 | Edizioa, Elkarrizketa, Eragina, Hizkuntza, Idazlea, Itzulpena, Literatura, Sariak
Nik esango nuke lehen galbahe handiegirik gabe argitaratzen zirela liburuak. Orain dena gehixeago begiratzen ote den nago. Ekoizpena asko ugaldu da, bai idazleen bai argitaletxeen ahalmen aldetik ere. (…) Aurren-aurren berri hartan nahikoa liburu politak...
2020-11 -1 | Estiloa, Hizkuntza, Itzulpena, Poesia, Sormena, Umorea
இது மொழிபெயர்ப்பு அல்ல. This is not a translation. Detta är ingen översättning. Questa non è una traduzione. Αυτό δεν είναι μία μετάφραση. Haur ezta translatione bat. Dette er ikke en oversættelse. Esto no es una traducción. To ni prevajanje. זו אינה תרגום Это не...
2020-11 -1 | Aldizkariak, Askatasuna, Elkarrizketa, Erbestea, Idazlea, Maitasuna, Nobela, Zoriontasuna
Nolanahi ere bukaeran happy end horrekin harritzen gaituzu. Itxaropenari zirrikitua beti zabalik? Etorkizunari eta esperantzari eta horrelako gauzei buruz, tokatu zaigun mundu honetan, ironia apur batekin baizik ezin da hitz egin, ezta? Bizipoza bai edozein kale...
2020-11 -1 | Artea, Elkarrizketa, Eragina, Estiloa, Heriotza, Idazlea, Itzulpena, Laguntasuna, Lilura, Literatura, Nobela, Pertsonaia
Ernesto Sabato: Beharbada sentimentalegia naiz. Baina galdetu nahiko nizuke ea inoiz negarrik egin duzun On Kixote irakurtzen. Jorge Luis Borges: (Guretzat oso urrun dagoen leku batera begiratuko balu bezala) Bai, batez ere herrixkara itzultzen direnean. Oso tristea...
2020-11 -1 | Askatasuna, Beldurra, Denbora, Duintasuna, Egia, Emakumeak, Feminismoa, Gutuna, Heriotza, Idazlea, Injustizia, Ipuina, Laguntasuna, Lilura, Maitasuna, Sufrimendua, Umorea, Zoriontasuna
Galdakaon, 2005eko irailaren 12an Aspaldiko, I.: Berba hori, «aspaldiko» hori, hamalau urte airean eramateko gai izango balitz bezala, berba bakarra bizitza erdia laburtzeko gai izango balitz bezala. «Aupa» beroago batekin hasteko tentazioa ere izan dut, baina, hobeto...
2020-11 -1 | Aldizkariak, Askatasuna, Beldurra, Fantastikoa, Heriotza, Ipuina, Umorea
—Zer dun maitea? —galdegiten dio osabak. —Amak gatu-humeak oso hil ditu. —O gaiztoa! Eta hik begiratu nahi hituen? —Ez, nihauk hil egin nahi nituen Jon Mirande «Humore beltzaren adibideak», Egan, 1960, 3-6. Jon Mirande, Gauaz parke batean: ipuin izugarriak, Patri...
2020-11 -1 | Artea, Askatasuna, Eragina, Estiloa, Heriotza, Idazlea, Ipuina, Laguntasuna, Lilura, Literatura, Maitasuna, Sormena
Hiri handietako kanposantuetara irakurtzera joaten da jendea. Ez da derrigorrezkoa liburu bat eramatea zer irakurria izateko. Bistakoa da hilobien eta liburuen arteko antzekotasuna. Hiri handiko kanposantuetan mapak banatzen dituzte sarreran, hildako ilustreak...
2020-11 -1 | Bilbea, Eragina, Estiloa, Gutuna, Hizkuntza, Idazlea, Ipuina, Literatura, Nobela
1981. urtean Irun saria irabazitako ipuina eskuratu genuenean —literatura koadrila-kontua bihurtu baitzitzaigun orduko— titulu luze eta barroko haren atzean Camilo Lizardi erretore… ezkutatzen zen ipuinaren bigarren orrialdean, literaturzaleak ipuinik onenetan espero...
2020-11 -1 | Artea, Askatasuna, Egia, Eragina, Estiloa, Idazlea, Irakurlea, Kritika, Lilura, Literatura, Poesia, Sormena
«Kontrakultura erromantizismoaren kumea da» esan dezakegu zuzen, Melvillerekin batera (1976: 104). Maraisek, kontrakulturako filosofo batek esan zuenez: «egia ez dago soilik arrazoian, irudimenean ere badago, eta batzuetan indartsuagoa da». Artzek bere poetika batean...
2020-11 -1 | Askatasuna, Emakumeak, Lilura, Plazera, Poesia, Zoriontasuna
Oraindik desiretan sinesten dutformulatzearekin batera desagertzen diren nahikundeetan.Haragi bilakatzen ez diren suzko geziekgarretan erretzen naute.Desirak dauzkat ispilatutaegiaren ibaiondoko lamiaren urrezko orrazian.Halakoetan, larrutan egin dugula iruditzen...