2020-09 -6 | Emakumeak, Fantastikoa, Poesia
Iruñean sorturiko neska orain Honolulun daeta laka gorrizko kaiolan gatibupapagaio azul bat daduka—esmalteko bernizez pindatu dizkiolumak azulez,baina mokoa eta oinak horiz—Iruñeko neskak Honolulunlepo inguruan anemona purpuren txirikorda daramaeta bular opalinoan...
2020-09 -4 | Aldizkariak, Duintasuna, Emakumeak, Feminismoa, Hitzaurrea, Idazlea, Injustizia, Kanona, Literatura
Alaine, Maribel, Uxue, Anuntxi, Nora, Aintzane, Yolanda, Begoña, Leire, Itxaro, Junes, Isabel, Rosa, Katixa, Arrate, Ekhiñe, Amaia, Onintza, Inma, Karmele, Iratxe, Ixabel, Oihane, Maite, Mari Karmen, Enkarni, Idoia, Aizpea, Garazi, Udane, Sonia, Maria, Ione,...
2020-09 -4 | Aldizkariak, Edizioa, Erbestea, Gutuna, Laguntasuna, Saiakera, Zentsura
Donostian, 1963-X-28 [Jon Mirande] Adiskide maitea, Barkatuko aal dizkidazu zure kontra egin ditudan ezin konta adina uts eta oker. Eztakit noiz ezkero nagoen zuri erantzun gabe. Ezta erraz azaltzea zer gertatzen zaidan, neronek ere ezpaitakit ongi, baiña guztiekin...
2020-09 -3 | Edizioa, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Itzulpena, Kritika, Lilura, Poesia
Ez nuke jakingo esaten zerk eraginda, baina Paul Verlainen Chanson d’automne poema etorri izan zait gogora egunotan. Verlainen poema eta Arestiren itzulpena, neurri batean, biak bat baitira niretzat; bata entzun edo ahoskatzen hasi orduko, bestearen oihartzuna...
2020-09 -3 | Aldizkariak, Emakumeak, Estiloa, Fantastikoa, Gutuna, Ipuina, Kritika, Lilura, Literatura, Sormena, Umorea
Badu Julio Cortazarrek «Hay que ser muy tonto para» izeneko kontakizuna. Bere buruaren satira zintzoa, Cortazar bera baita izenburuan tontotzat jotzen den hori. Luma zorrotz eta jostariz idatzia, ohi zuen distirarekin. Cortazar Cortazarren burla eginez, esango balu...
2020-09 -3 | Askatasuna, Elkarrizketa, Eragina, Idazlea, Kanona, Kritika, Lilura, Poesia, Sormena, Sufrimendua
Leopoldo María Panero anaiak uztailaren bukaera aldera ihes egin du Arrasateko psikiatrikotik eta Kanarietara joan da, Claudio Rizzo idazle italiarrarengana (batera argitaratu dute beren azkena: Tensó). Aurretik Espainiako beste zenbait zoroetxetan egon bazen ere,...
2020-09 -3 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Elkarrizketa, Gutuna, Historia, Hizkuntza, Idazlea, Injustizia, Zentsura
Asuntoa apur bat kokatzeko agian barruan zaudetenon artean zenbat euskaldun zareten kontatuz has gintezke. Era berean, zeuen arteko erlazioetan euskarak zenbaterainoko lehentasuna daukan ere… Nik uste dut Herrerako gartzelan berrehun preso egongo garela eta...
2020-09 -3 | Emakumeak, Hizkuntza, Itzulpena, Saiakera
Julio Caro Barojak La vida rural en Vera de Bidasoa liburuaren esaten duenez, «la palabra sorguiña con la que se designa actualmente sobre todo a la bruja o hechicera, viene del latín sors-sortis, sortilegio etc. (que en castellano ha dado sorteo y sortiaria), y...
2020-09 -3 | Askatasuna, Emakumeak, Lilura, Nobela, Plazera
Mariarena pikuaren sublimazioa zen, eta halaxe izaten segi dezan desiatzen diot. Uler bedi haren izena ez zela Maria, baina haren alua jainkoaren amarenaren parekoa zen, horrelako amarik inoiz izan bada. Ezta Isla Correyeroren poema hura berarentzat egina izan balitz...
2020-08 -31 | Beldurra, Egia, Poesia
Erortzeko moduak daude: goitik behetik beherago zutik edo alboetara. Erortzeko moduak daude erotzeko moduak dauden bezala. Norbere burua samurki suntsitzeko moduak daude. Badakizu zertaz ari naizen. Esan bizitzen lagunduko diogula elkarri nolabait hiltzen lagunduko...