2024-04 -4 | Edizioa, Estiloa, Idazlea, Itzulpena, Sormena
1. Sekula ez erabili metaforarik, konparaketarik edo han zein hemen sarriegi idatzita aurkitzen duzun bestelako adierazpide arruntik. 2. Ez erabili hitz luzerik laburrak balio duen lekuan. 3. Hitz bat ken daitekeenean, kendu. Beti. 4. Ez erabili subjektu pasiboa,...
2023-07 -2 | Askatasuna, Beldurra, Duintasuna, Egia, Gerra, Historia, Injustizia, Itzulpena, Nobela, Sufrimendua, Zentsura
Etzanda zegoen zerbaiten gainean; kanpaina-ohea ematen zuen, baina, hura ez bezala, gorago zegoen lurretik eta bera ezin mugitzeko moduan lotuta zeukaten. Argia aurpegira iristen zitzaion, eta ohikoa baino biziagoa ematen zuen. O’Brien alboan zegoen zutik, berari...
2021-02 -1 | Aldizkariak, Artea, Bilbea, Egia, Estiloa, Idazlea, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Lilura, Literatura, Nobela, Sormena
Atal honetan bertan esan dut gaur baino lehen zenbat gustatu zitzaidan Katixa Agirreren Amek ez dute (Elkar, 2018). Arrazoi asko daude horretarako baina beste guztien gainetik bat aipatu beharko banu bukaera izango litzateke. Abila, azkarra eta elegantea iruditu...
2020-09 -3 | Aldizkariak, Emakumeak, Estiloa, Fantastikoa, Gutuna, Ipuina, Kritika, Lilura, Literatura, Sormena, Umorea
Badu Julio Cortazarrek «Hay que ser muy tonto para» izeneko kontakizuna. Bere buruaren satira zintzoa, Cortazar bera baita izenburuan tontotzat jotzen den hori. Luma zorrotz eta jostariz idatzia, ohi zuen distirarekin. Cortazar Cortazarren burla eginez, esango balu...
