2020-09 -6 | Itzulpena, Lilura, Poesia
Dembora presentea eta dembora pasatua Acaso daude presente biac dembora futuroan, Eta dembora futuroa contenituric dembora pasatuan. Dembora guztia presente badago eternalqui Irredimible da dembora guztia. Guertha ahal içan cena abstractione bat da, Bacarric...
2020-09 -3 | Edizioa, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Itzulpena, Kritika, Lilura, Poesia
Ez nuke jakingo esaten zerk eraginda, baina Paul Verlainen Chanson d’automne poema etorri izan zait gogora egunotan. Verlainen poema eta Arestiren itzulpena, neurri batean, biak bat baitira niretzat; bata entzun edo ahoskatzen hasi orduko, bestearen oihartzuna...
2020-08 -31 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Hizkuntza
Nire artikulua inori gustatu ez zitzaiola konprenitzen dut, niri ere gustatu ez zitzaidalako. Nik ere hartu nuelako min. Gure egi murritza delako. Baina hobe da egiarekin min hartu, ezen ez gezurrarekin poz hartu. (…) Parada dugunean gure herri artean dauden...
2020-08 -29 | Aldizkariak, Antzerkia, Artea, Bertsoa, Irakurlea, Kanona, Literatura, Musika, Poesia, Saiakera, Sormena, Tradizioa
Arestik berpizkundearen zentzu historikoa ulertu bazuen eta, berari esker, berak lehenengo aldiz ahozko eta idatzizko literaturen arteko erlazioa kontzienteki eta historikoki birpentsatu bazuen, era berean, 60eko hamarkadan eta Ez dok amairu taldeari esker, eta...
2020-08 -29 | Aldizkariak, Askatasuna, Duintasuna, Egia, Elkarrizketa, Feminismoa, Gerra, Hizkuntza, Idazlea, Injustizia, Kanona, Kritika, Literatura, Poesia, Sariak, Sormena, Sufrimendua, Zentsura
Gabriel Aresti berrargitaratu, eta efemerideen arauera mahai gaineetan disekziorako jartzen den aldiotan, bere boza erreskatatzea nahi genuke, gerrondoko Bilboko kultur munduaren oroimen bizi den Angel Ortiz Alfauren grabaketa bati esker. Urte askotan ekin zion gaur...
