2020-08 -28 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Eragina, Fantastikoa, Hizkuntza, Idazlea, Kanona, Literatura, Maitasuna, Poesia, Sormena, Tradizioa
Ez dut uste euskal literatura inoiz izan denik batzuetan iruditu zaigun bezain zabal, osasuntsu edo handi. Literatura txiki bat daukagu, apenas tradiziorik gabea. Haragiari kariño gutxi izan diogu. Belaunaldien arteko elkarrizketa eskasa. Kooperatibismoa falta zaigu....
2020-08 -28 | Aberria, Askatasuna, Hizkuntza
Arestiren bertso horiek entzuten ditudan guztietan, Koldo Mitxelenak kartzelan jarritako bertsoen errematea etortzen zait gogora: Beste holakorik ikusterako luza behar zaizu bizarra! 1940.an donostiarrek Kontxan irabazitako estropadaz ari da Koldo Mitxelena,...
2020-08 -28 | Eragina, Idazlea, Poesia, Sormena
Gabriel Arestiri esan behar diot mailu guztiak poesia direla bainan ez poesia guztiak mailu Mailu guztiak eta poesia guztiak… Ibon Sarasola«Mailu guztiak eta poesia guztiak…», Poemagintza, Lur, 1969 Irudia: The Incredible Shrinking Man 1957ko filmeko...
2020-08 -28 | Aberria, Aldizkariak, Askatasuna, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Idazlea, Kritika, Lilura, Poesia
Aitorpen batekin hasi behar: ni ez naiz poesizaleegia, poema bilduma gutxitxo irakurri dut aspaldi honetan, gero eta gutxiago egia esan, baina bada bat, orain lau urte irakurriagatik aldian-aldian gogora datorkidana, zenbait hitz, esaldi eta lerro buruan iltzaturik...
2020-08 -28 | Aldizkariak, Bilbea, Edizioa, Egia, Emakumeak, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Itzulpena, Kanona, Nobela, Sormena, Tradizioa
Zertan da itzulpengintza? Paper asko beterazi ditu gai honek lengoaiaren filosofoen artean zein euskaldunen artean. Pott 3 aldizkarian «Itzulpena eta traizioaren praktika» deituriko idazlan bat argitaratu zen literatura nazionalaren mitoa salatzen eta euskal...
