2020-11 -8 | Askatasuna, Edizioa, Elkarrizketa, Hizkuntza, Itzulpena, Nobela, Zentsura
Zamorako kartzelan zeundela itzuli zenuen Aldous Huxleyren Bai mundu berria, liburu formatuan eman zenuen lehen lana. Lur editorialetik iritsi zitzaidan proposamena. [Gabriel] Aresti eta [Xabier] Kintana zebiltzan hor, eta halaxe. Guk kartzelan ez genuen euskaraz...
2020-11 -8 | Artea, Askatasuna, Duintasuna, Edizioa, Estiloa, Gutuna, Hizkuntza, Idazlea, Itzulpena, Literatura, Nobela, Sormena, Sufrimendua
Bilbao, 12 de octubre de 1971 Mira, Enrique: Dejémonos de chorradas: La cosa, reducida a sus últimos extremos, es la siguiente: No se me pone en los cojones que salga la novela de Huxley con el título de Iparraguirre, porque es de muy mal gusto. Dejando de un lado...
2020-11 -8 | Aldizkariak, Askatasuna, Duintasuna, Edizioa, Egia, Gutuna, Hizkuntza, Idazlea, Kanona, Kritika, Literatura, Nobela, Poesia, Sormena, Umorea
D. Luis Mitxelena estimatua: Adiskidea: Zeruko Argiaren azken irakurketak zenbait estakulu eman deraut gogoetarako eta entretenigarrirako. Gutun honen bidez komentatzen baderauzkizut, enekin sobrea asarratuko ez zarela esperantzan nago. Zeren estakuluok, aldez edo...
2020-09 -18 | Hizkuntza, Idazlea, Poesia
Euskal Idazleen Elkarteak antolaturik, 1993ko urriaren 9an, larunbatean, Donostiako Trinitate enparantzan, Euskal Herriko I. Poesia Eguna ospatuko dute 41 poetek Egitaraua 18.00. Hasierako aurkezpena: Hasier Etxeberria eta Argi Dorronsoro. 18.05. Hitza eta...
