2020-08 -28 | Emakumeak, Idazlea, Kritika, Lilura, Nobela, Pertsonaia, Saiakera
…zoragarri idazten duela ez bada. Baina nola baloratu protagonista estatu sozialista bateko polizia daukan nobela? Estatu kapitalista bateko poliziari egin ohi diogun kritika eskainiko diogu hari ere? Poliziak polizia dira mundu osoan, hori ezin uka, baina,...
2020-08 -28 | Aldizkariak, Egia, Eragina, Injustizia, Lilura, Nobela, Sormena
Hamaseigarrenean aidanez delakoan, tituluaz baliatuko banintz, exitoaz hitz egin beharko nuke, idazle batek infernua dela jakinarren beti persekitzen duen amildegiaz. Baina liburua ireki eta Cesare Paveseren zita dela lehendabizi agertzen dena kontutan hartuz eta...
2020-08 -28 | Bilbea, Edizioa, Egia, Estiloa, Idazlea, Literatura, Nobela, Sormena
Testu batean barneratzen naiz baso ilun batean sartuko banintz bezala, linterna eskuan, zer aurkituko dudan jakin gabe. Sorkuntza prozesua beti da deskubrimendu bat niretzat. Liburuak idazteko modu asko daude. Idatzi daiteke, adibidez, burua erantzunez beteta. Horrela...
2020-08 -28 | Aldizkariak, Bilbea, Edizioa, Egia, Emakumeak, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Itzulpena, Kanona, Nobela, Sormena, Tradizioa
Zertan da itzulpengintza? Paper asko beterazi ditu gai honek lengoaiaren filosofoen artean zein euskaldunen artean. Pott 3 aldizkarian «Itzulpena eta traizioaren praktika» deituriko idazlan bat argitaratu zen literatura nazionalaren mitoa salatzen eta euskal...
2020-08 -28 | Eragina, Idazlea, Lilura, Nobela, Pertsonaia, Sormena
Garrantzia duena obra dela eta ez egilea dioen leloa inorengan betetzen bada, J(erome) D(avid) Salinger jaunaren kasuan axioma da: gazte-gaztetatik ez du inoiz elkarrizketarik eskaini, debekatu egin izan ditu berari buruzko biografiak, liburuetan ere ezin ezeren...
2020-08 -28 | Aberria, Hizkuntza, Injustizia, Nobela
Alain Robbe-Grillet hil eta idazle handi bat joan zaigula esango du baten batek. Baliteke, ez dut nik esango ezetzik. Haren lanak ez nituen oso gogoko, nahiz eta aitortzen diedan berritasuna eta bazterrak nahasteko gogoa. Literaturaren Historian edukitako garrantzia...
