2020-11 -8 | Aldizkariak, Edizioa, Elkarrizketa, Idazlea, Ipuina, Irakurlea, Itzulpena, Kritika, Literatura, Poesia, Sormena
Hirugarren ikasturtean geundela, 1979ko urrian, gure biilera haietako batean benetako aldizkari bat egin behar genuela esan zuen Josuk. Erotuta zegoela esan nion enegarren aldiz. Nondik aterako genuen dirua? Bilatuko genuela moduren bat. Urte hartan atera zen Oh!...
2020-09 -3 | Emakumeak, Hizkuntza, Itzulpena, Saiakera
Julio Caro Barojak La vida rural en Vera de Bidasoa liburuaren esaten duenez, «la palabra sorguiña con la que se designa actualmente sobre todo a la bruja o hechicera, viene del latín sors-sortis, sortilegio etc. (que en castellano ha dado sorteo y sortiaria), y...
2020-08 -29 | Artea, Edizioa, Elkarrizketa, Emakumeak, Eragina, Estiloa, Hizkuntza, Idazlea, Literatura, Poesia, Sormena
Zer eman dizu poesiak? Trinkotasuna, emozioa eta erritmoa zaintzeko abilezia eta gustua. Hizkuntzari mila buelta emateko ohitura. Beharbada, horrela, espontaneitatea galtzen da, jarioari uko egiten zaio, eta zuzenketaren unea zentral bihurtzen da: hitzei behin eta...
2020-08 -29 | Hizkuntza, Itzulpena, Tradizioa
Larramendik bere Coreografía de Guipúzcoa liburuan dioenez mus euskal hitz bat da. «Es juego muy divertido, por lo que se engañan, por lo que se habla, y por las muecas y señas que se hacen con los ojos y modos de mirarse, y, sobre todo, con los labios y...
2020-08 -29 | Aberria, Askatasuna, Elkarrizketa, Hizkuntza
Erdara ere euskal hizkuntza da euskaldunek egiten dutenean. Enkartazioetan eta Erriberan espainieraz egin da beti, historia ezagunean behintzat, eta horko jendeak Ataungoak euskaraz egiteko dituen arrazoi berberak ditu espainieraz egiteko. (…) Herri berean bizi...
