2024-05 -30 | Beldurra, Injustizia, Itzulpena, Poesia, Sufrimendua
Segur asko orain bezalaxe izango da. Esnaturik izango naiz, pasiloan ibiliko gora eta behera. Meategitik irteten den meatzariaren modura, etxe osoaren isiltasunetik igoko zait, bat-batean, igogailuaren zurrunga. Entzutera paratuko naiz ate burdinazkoen zaplastekoak,...
2024-04 -4 | Edizioa, Eragina, Estiloa, Fantastikoa, Hitzaurrea, Idazlea, Ipuina, Itzulpena, Sormena
Oktaedroa 1974.ean argitaratua, zortzi ipuin biltzen ditu liburu honek baita zortzi ertz edo postura ere. Dena dela, estilo batasuna mantentzen du, errelatoaren kontzepzio oso berezi batean bildua. Cortázarren narragintza Henry Jamesengandik Poerenganaino doa,...
2020-11 -2 | Gerra, Ipuina, Itzulpena, Umorea
Sixto Martinezek Sevillako koartel batean bete zuen soldadutza. Koarteleko patioaren erdian eserleku bat zegoen. Eserlekuaren ondoan soldadu bat izan ohi zen beti goardia egiten. Inortxok ere ez zekien zergatik egiten zen eserlekuaren ondoko goardia. Egin egin behar...
2020-09 -18 | Hizkuntza, Idazlea, Poesia
Euskal Idazleen Elkarteak antolaturik, 1993ko urriaren 9an, larunbatean, Donostiako Trinitate enparantzan, Euskal Herriko I. Poesia Eguna ospatuko dute 41 poetek Egitaraua 18.00. Hasierako aurkezpena: Hasier Etxeberria eta Argi Dorronsoro. 18.05. Hitza eta...
2020-08 -28 | Aberria, Askatasuna, Duintasuna, Injustizia, Laguntasuna, Lilura, Maitasuna
Txalapartan Hitz ibiltariak (Gerardo Markuleta itzultz.) eta Ispiluak: Mundu ia ororen historia (Xabier Alegria itzultz.) argitaratu dizkiogu eta harenganako esker oneko hitzak besterik ez dauzkagu. Gurekin batera Las palabras andantesen euskarazko edizioa aurkeztu...
